28.6.10

84, tres meses justos

Pues eso, que si una semana son 7 dias, 84 entre 7 12, y doce semanas entre 4 que tiene el mes, pues tres meses justos, ni que lo hubiese hecho a posta

Para quemar el último cartucho me fuí con Oyakata a una ciudad llamada Hamamatsu, si matsu es pino y hama océano, pues eso, lo que se ve en la foto...

nos recibió el hijo, ya que el que hace bonsai es el padre y está en el hospital muy malito, por lo que quería desacerse de todo, ya que no sabía ni podía cuidarlo


la mayoría pino negro


aunque por medio hay algunas cosas más. Oyakata haciéndose el duro

esta situación tiene que ser dura, a mi por lo menos me daba mucha pena, pero es ley de vida, supongo que a todos nos pasará algún día

también había algunos caducos

y una superpiracanta

muchos de estos árboles son yamadori y llevan más de 40 años trabajados como bonsai, este, solo la kurama, que es natural tiene que valer un riñón

al final esto fué lo que quedó, el jefe se llevó hasta los platos giratorios

en el coche me mandó pillar este pino, decía que era muy bueno, y que solo por este ya había valido la pena el viaje

Después fuimos a casa de un amigo de Oyakata, dijo que quería enseñármela ya que tenía muy buenos árboles y nos pillaba de paso

y si que había buenos árboles, por lo que yo entendí, este se lo quería comprar kimura



un pino un tanto raro

algunas vistas generales, me hubiese gustado hacer las fotos árbol a árbol, pero es que son un porrón de ellos




esta es la parte de atrás con un lote de juníperos en cultivo


Oyakata revolviendo, haber que pillaba

algunos árboles eran realmente buenos

este en concreto me gustó mucho





una vista del invernadero

uno sobre roca

un burguer un tanto especial

había un montón de rígida, pero oyakata decía que no estaban bien trabajados, que todavía no había pinzado y que ya era muy tarde

otro más







un pequeñin con mucha calidad


más tosho


solo había dos chinensis aparte de los de cultivo, os fijais en el pino grande de jardín que se ve al fondo? pues está trabajado como bonsai hasta tal nivel que ya le habían hecho el meikiri






la carne es débil y oyakata acabó pillándose esta monada, un pastizal

hoy ha hecho el peor día de calor de toda mi estancia en japón, 36 grados con un 92 por ciento de humedad, estoy tan pegajoso de sudar que parezco de velcro

y a descargar otra vez la furgo

como ya habíamos fastidiado media tarde solo me dió tiempo ha hacer algún meikiri, este lo tuvieron que meter en la maceta con calzador

otro más

cuando los ves todos juntos solo ves copas, pero al trabajarlos te da tiempo a fijarte en la calidad de cada uno por separado


y para acabar esta pasada de árbol, y hasta aquí a dado el trabajo, mañana tengo día libre para hacer la maleta y limpiar el apartamento y aprovecharé para hacer algunas fotos y dar el último vistazo mirándo atrás no es que se me haya hecho corto, es que todavía me asombro de que haya venido, supongo que necesitaré unos días para verlo desde la distancia de Galicia y poner en orden todo lo que he vivido...

7 comentarios:

  1. Holla Alberto,

    Foram três meses que passaram mais pareciam 3 semanas para quem lia o teu blog todos os dias como eu, acredito que para ti se em algumas fases o tempo parou, acredito que no final parece que 3 meses é muito pouco :)

    Acredito que não sou o único, que não tem forma de te agradecer pela tua dedicação, pelo teu empenho em partilhar a tua viagem e as tuas experiências com todos os nós e isso não tem preço e é uma atitude de uma pessoa muito especial...

    Obrigado pela partilha, obrigado pela dedicação, espero que de alguma forma eu e todos aqueles que fomos comentando o teu blog durante a estadia de alguma forma também te tenhamos dado força para continuar dia após dia, embora vivendo o sonho de Taisho En e no meio das árvores decerteza que não necessitamos de muita força ;)

    Um grande abraço,
    David Carvalho

    ResponderEliminar
  2. Gracias Alberto por hacernos vivir día a día la realidad del bonsái en Japón. Bien venido a casa. Un saludo.

    ResponderEliminar
  3. Como no se como darte las gracias te las doy en muchos idiomas:AFRIKAANS dankie
    ALBANIAN faleminderit
    ALSATIAN merci
    ARABIC chokrane
    TUNISIAN ARABIC Barak Allahu fiik
    ARMENIAN chnorakaloutioun
    AZERI çox sag olun / tesekkur edirem
    BAMBARA a ni kié
    BASQUE eskerrik asko (southern basque) / milesker (northern basque)
    BELARUSIAN Дзякую (dziakuju)
    BENGALI dhanyabaad
    BOBO a ni kié
    BOSNIAN hvala
    BRETON trugéré / trugaré / trugarez
    BULGARIAN merci / blagodaria
    BURMESE (thint ko) kyay tzu tin pa te
    CATALAN gràcies
    CEBUANO salamat
    CHINESE xièxie
    CORSICAN grazie
    CROAT hvala
    CZECH děkuji / díky
    DANISH tak
    DUTCH dank u wel / dank je wel
    ESPERANTO dankon
    ESTONIAN tänan / tänan väga (thank you very much)
    EWÉ akpé
    FAROESE takk fyri
    FIDJIAN vinaka
    FINNISH kiitos
    FRENCH merci
    FRIULAN gracie
    GALICIAN gracias / graciñas
    GERMAN danke
    GREEK ευχαριστώ (efharisto)
    GUARANÍ aguyjé
    GUJARATI aabhar
    HAITIAN CREOLE mèsi
    HAWAIIAN mahalo
    HEBREW toda
    HINDI dhanyavad
    HUNGARIAN köszönöm
    ICELANDIC takk
    INDONESIAN terima kasih
    IRISH GAELIC go raibh maith agat
    ITALIAN grazie
    JAPANESE arigatô
    KABYLIAN tanemirt
    KANNADA dhanyavadagalu
    KHMER akun
    KIRUNDI murakoze
    KOREAN kam sah hamnida
    KOTOKOLI sobodi
    KRIO tenki
    KURDISH spas
    LAO khob chai (deu)
    LATIN gratias ago (from 1 pers.)
    gratias agimus (from X pers.)
    LATVIAN paldies
    LEBANESE choukrane
    LITHUANIAN aciu
    LOW SAXON bedankt / dank ju wel
    LUXEMBOURGEOIS merci
    MACEDONIAN blagodaram
    MALAGASY misaotra
    MALAY terima kasih
    MALTESE nizzik hajr / grazzi / nirringrazzjak
    MARATHI aabhari aahe / aabhar / dhanyavaad
    MONGOLIAN bayarlalaa (Баярлалаа)
    NORWEGIAN takk
    OCCITAN mercé / grandmercé
    PAPIAMENTO danki
    PERSIAN motashakkeram, mamnun (formal) / mochchakkeram, mamnun, mersi (informal)
    POLISH dziękuję
    PORTUGUESE obrigado (M speaking) / obrigada (F speaking)
    ROMANI najis tuke
    ROMANIAN mulţumesc
    RUSSIAN спасибо (spacibo)
    SAMOAN faafetai lava
    SARDINIAN gratzias
    SCOTTISH GAELIC tapadh leat (singular, familiar)
    tapadh leibh (plural, respectful)
    SERBIAN hvala
    SHONA waita (plural: maita)
    SINDHI meharbani
    SINHALA stuutiyi
    SLOVAK dakujem
    SLOVENIAN hvala
    SOBOTA hvala
    SPANISH gracias / muchas gracias
    SWAHILI asante / asante sana
    SWEDISH tack
    TAGALOG salamat po
    TAHITIAN mauruuru
    TAMIL nanedri
    TATAR rahmat
    THAI ขอบคุณคะ (kop khun kha) - woman speaking
    ขอบคุณครับ (kop khun krap) - man speaking
    TIGRINYA yekeniele
    TURKISH tesekkur ederim, sagolun
    UDMURT tau
    UKRAINIAN diakuiu
    URDU shukriya
    WALOON ("betchfessîs" spelling) gråces / merci
    thank you very much : gråces (merci) traze côps, gråces (merci) beacôp
    WELSH diolch
    WEST INDIAN CREOLE mèsi
    WOLOF djiere dieuf
    XHOSA enkosi
    YIDDISH a dank
    YORUBA o sheun
    ZULU ngiyabonga (literally means : I give thanks)
    siyabonga (= we give thanks)
    ngiyabonga kakhulu (thanks very much)

    ResponderEliminar
  4. Muy buena lista xian,jeje. Por mi parte "doumo arigatou gozaimasu", o sea, "Díky" Alberto ;-)

    ResponderEliminar
  5. Hola Alberto,

    He disfrutado inténsamente con las fotos y tus comentarios de Japón.
    Supongo que hace falta mucho valor para dejarlo todo y arrancarse a por los sueños.

    Gracias.

    ResponderEliminar
  6. impresionante.(sin mas.)que suerte tienes.

    ResponderEliminar